English language German language French language    Dutch language    Spanish language    Russian language    home



Bilingual children's book (Czech – Russian)


► Reading age 2 and up

► Good dreams to your child!


Tim nemůže usnout. Jeho malý vlk mu chybí! Možná že ho zapoměl venku? Tim zamíří ven do noci úplně sám - a nečekaně narazí na několik přátel...

"Spi sladce, malý vlku" je hřejivá pohádka na dobrou noc. Byla přeložena do více než 50-ti jazyků a je k dispozici ve dvojjazyčném vydání ve všech možných myslitelných kombinacích jazyků.

Тим не может заснуть. Его маленький волчoнок пропал! Возможно он забыл его на улице? В одиночестве Тим выходит в ночь и неожиданно оказывается в компании...

"Приятных снов, маленький волчoнок" - эта сказка является трогательной сказкой на ночь. Она была переведена на более чем 50 языков и доступна в качестве двуязычного издания во всех мыслимых языковых комбинациях.

♫ Прослушайте рассказ, прочитанный по-русски! В книге вы найдете ссылку, которая дает вам свободный доступ к аудиокниге в формате mp3.

НОВОЕ: С картинками для раскраски! В книге есть ссылка, по которой вы можете загрузить все картинки из книги для раскраски.



* for Apple (iPad), Sony Reader, Tolino, Kobo etc.



Looking for other languages of "Sleep Tight, Little Wolf"? → Take another chance on the Language Wizard!

Looking for another bilingual childrens book?

→ Have a look at "The Wild Swans"

→ Have a look at "My Most Beautiful Dream"


lulu dreaming



Data protection

Imprint / Contact