English language German language French language    Dutch language    Spanish language    Russian language    home



Zweisprachiges Kinderbuch
(Polnisch – Dänisch)


► Lesealter: ab 2 Jahren


Tim nie może zasnąć. Zaginął jego mały wilk. Być może zostawił go na zewnątrz? Tim wyrusza samotnie w noc - i niespodziewanie napotyka przyjaciół...

♫ Posłuchaj historii czytanej po polsku! W książce znajdziesz link, dzięki któremu uzyskasz bezpłatny dostęp do audiobooka mp3 i filmu w języku polskim.

► Kolorowanki! Za pomocą linku można pobrać Ilustracje z książki do kolorowania.

Tim kan ikke falde i søvn. Hans lille ulv er væk! Måske har han glemt den ude? Helt alene går han ud i natten - og får uventet selskab...

♫ Få historien læst op af native speakers! I bogen finder du et link, der giver dig gratis adgang til en lyd- og videoversion på dansk.

► Med billeder som du selv kan farvelægge! Med et link i bogen kan du downloade historiens billeder og selv farvelægge disse.

Gute Träume für dein Kind!



* für Apple (iPad), Sony Reader, Tolino, Kobo etc.



Suchen Sie "Schlaf gut, kleiner Wolf" in einer anderen Sprachkombination? → Probieren Sie es noch einmal mit dem Sprachen-Zauberhut!

Suchen Sie andere zweisprachige Bilderbücher?

→ Werfen Sie einen Blick in "Die wilden Schwäne"

→ Werfen Sie einen Blick in "Mein allerschönster Traum"


Lulus Traum



Datenschutz

Impressum / Kontakt